source:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Comic Con 2012 : Témoignage d’une fan qui a rencontré Rob à la session autographe Publié le
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Merci au RPattzClub pour cette traduction. Super témoignage.
On nous a emmené dans la pièce par groupes de 8 et on nous a donné un
poster pour qu’ils y mettent un autographe. Rob et Kristen étaient
assis à la 1ère table et Taylor et Mackenzie partageaient la 2ème table.
J’ai pu les observer pendant qu’ils parlaient au 4 premières personnes .
Quand ça a été mon tour, Rob m’a regardé, a souris et a dit bonjour
pendant que j’avançais Je dois dire qu’il était absolument incroyable et
je jure que je le suivrais pour toujours s’il m’encourageait juste un
peu à le faire.
Moi: Bonjour! Je suis Sue et …. (blanc!!)
Rob: Bonjour! (et il continuait de sourire et de me regarder droit dans les yeux)
Moi: (embarrassée et riant) Désolée, je…hum… j’ai eu un blanc pendant
une seconde… c’est tellement cool de vous parler et je manque de
sommeil car j’ai fait le camping à l’extérieur ces derniers jours.
Puis il a rigolé et m’a posé des questions sur le camping et je ne me
souviens plus de ce que j’ai dit mais apparemment ça avait du sens. Il a
pris mon poster pour le signer et l’a même personnalisé!!
Moi: (essayant de penser à quelque chose d’intéressant à dire) . J’ai
aimé tous vos films et je vous souhaite me meilleur pour la prochaine
phase dans votre carrière . J’ai lu Cosmopolis et je sais que vous serez
incroyable dans ce rôle
Rob: Merci! Vous avez lu Cosmopolis?! Qu’en avez vous pensé?
Moi: C’était…. Intéressant.
Rob: (Rires) C’est certainement vrai.
(Je dois vous avouer que j’ai regardé Robert Pattinson droit dans les
yeux et que j’ai menti. Je n’ai jamais lu Cosmopolis. J’ai tenté.
Réellement. J’ai essayé mais je n’ai pas pu aller au delà du chapitre 1…
Je promets d’y remédier en regardant le film 17 000 fois)
Moi: Et ma fille m’a fait promettre de vous demander si vous aimiez
Dr. Who car elle pense que tous les anglais se font un devoir de le
regarder.
Rob: (il a regardé mon T Shirt Dr. Who et il a souri). J’ai grandi en
regardant Dr. Who et j’adore ! Tout le monde adore cette série.
Puis Kristen a terminé avec la personne devant elle et a rejoint la conversation.
Kristen: (avec un accent anglais) J’ai regardé Dr. Who quand j”étais à Londres. Superbe série!
On a parlé tous les trois d’un autre truc dont je me souviens pas.
J’ai remercié Rob pour l’autographe et je lui ai dit de prendre soin de
lui et que je le reverrais et puis il a souri à nouveau et a dit au
revoir.
source @TwiLoveSue via Spunk Ransom via
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Traduction Ptiteaurel © rpattzrobertpattinson.com
Accueil 
Portail 
Dernières images 
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
Sujet: Comic Con 2012 
Mar 3 Juil - 22:40
¤Aleth¤ ]